文章来源：星火网校
最新编辑时间：
国破山河在，城春草木深的赏析
国破山河在，城春草木深
学习中国古代诗词不仅可以加深同学们对中华传统文化艺术的了解，也是在语文科目学习中对同学们提出的要求。今天同学们要一起学习的古诗词就是国破山河在，城春草木深。
国破山河在，城春草木深是什么意思
“国破山河在，城春草木深。”这两句诗的意思是国都沦陷只有山河依旧，春日的城区里荒草丛生。这两句诗出自唐代诗人杜甫的《春望》，全诗如下：
《春望》
唐代 杜甫
国破山河在，城春草木深。
感时花溅泪，恨别鸟惊心。
烽火连三月，家书抵万金。
白头搔更短，浑欲不胜簪。
国破山河在，城春草木深全诗什么意思
通过全诗的翻译，同学们可以更加直白地了解全诗所表达的感情，《春望》全诗译文如下：
国都沦陷只有山河依旧，春日的城区里荒草丛生。
忧心伤感见花开却流泪，别离家人鸟鸣令我心悸。
战火硝烟三月不曾停息，家人书信珍贵能值万金。
愁闷心烦只有搔首而已，致使白发疏稀插不上簪。
国破山河在，城春草木深的赏析
“国破山河在，城春草木深。”这两句诗作为全诗的开篇两句，首先描写了诗人的所见所闻，国都沦陷，城池残破，乱草丛生，林木荒芜，从前那种繁华明朗的景象已经消失殆尽。一个“破”字简明扼要地概括出现实的景象，通过寄情于物衬托出凄凉悲惨的气氛。
国破山河在，城春草木深全诗使用了情景交融的艺术手法，文字含蓄精炼，展现出诗人的诗作“沉郁顿挫”的风格，以“望”字展开，从景物的破败写到自身的哀怨，不仅抒发了诗人忧国忧民和感时伤怀之情，还反映了同时代人们渴望和平的强烈祈愿。