千朵万朵压枝低的上一句诗

  古诗词默写题有时会提问某句诗的前后句,那么有同学能快速背诵出千朵万朵压枝低的上一句是什么吗?



  

  千朵万朵压枝低的上一句

  
  千朵万朵压枝低的上一句诗是“黄四娘家花满蹊”,这两句诗是出自唐朝著名诗人杜甫的《江畔独步寻花·其六》,全诗如下:
  
  《江畔独步寻花·其六》
  
  唐 杜甫
  
  黄四娘家花满蹊,千朵万朵压枝低。
  
  留连戏蝶时时舞,自在娇莺恰恰啼。
  

  千朵万朵压枝低的翻译

  
  蹊(xī):小路。
  
  留连:即留恋,舍不得离去。
  
  娇:可爱的样子。
  
  恰恰:象声词,形容鸟叫声音和谐动听。
  
  全诗译文:黄四娘家周围的小路旁开满了鲜花,千朵万朵鲜花把枝条都压得低垂了。蝴蝶在花丛中恋恋不舍地盘旋飞舞,自由自在的小黄莺在花间不断欢唱。
  

  千朵万朵压枝低的创作背景

  
  这首诗是诗人杜甫在饱经离乱之后,定居成都草堂时所作的。诗人刚刚经历过战争,在几年颠沛流离的生活之后,暂时有了安身的处所,诗人对此感到很满足,并创作了诗作来表现自己对花的惜爱、在美好生活中的留连和对美好事物常在的希望。
  
  千朵万朵压枝低的上一句诗是黄四娘家花满蹊。这首诗是出自唐代大诗人杜甫的组诗作品《江畔独步寻花》,共七首,这首诗是第六首。

延伸阅读

相关推荐

后世之谬其传而莫能名者的翻译

“斯是陋室,惟吾德馨” 这句话的意思