文章来源：星火网校
最新编辑时间：
家书抵万金上一句是什么意思
家书抵万金
同学们在语文的古诗词学习中经常会遇到默写题，那么同学们知道家书抵万金的上一句是什么吗？
家书抵万金上一句是什么意思
“家书抵万金”上一句是烽火连三月，“烽火连三月，家书抵万金。”这两句诗的意思是战火硝烟三月不曾停息，家人书信珍贵能值万金。
其中“烽火”指的是古时边防报警的烟火，在诗中这里指的是安史之乱的战火。“抵”字意思是值，相当。
家书抵万金出自哪里
“家书抵万金”这句诗出自于唐朝诗人杜甫的《春望》，全诗如下：
《春望》
唐代 杜甫
国破山河在，城春草木深。感时花溅泪，恨别鸟惊心。
烽火连三月，家书抵万金。白头搔更短，浑欲不胜簪。
家书抵万金全诗怎么翻译
《春望》全诗主要讲述的是春日长安的凄惨破败以及自身对亲人和国事的担忧和挂念，全诗可以翻译为：国都沦陷只有山河依旧，春日的城区里荒草丛生。忧心伤感见花开却流泪，别离家人鸟鸣令我心悸。战火硝烟三月不曾停息，家人书信珍贵能值万金。愁闷心烦只有搔首而已，致使白发疏稀插不上簪。
家书抵万金全诗的鉴赏
《春望》开篇就描写出山河依旧，可是国都已经沦陷，城池也在战火中残破不堪的景象，奠定了全诗破败凄凉的氛围基调，前四句借景抒情，情景结合，由远及近，感情由弱到强。
家书抵万金全诗通过从景色引出战事，再写到家中音信全无以及自身的衰老，通过层层递进来诗人忧国忧民、感时伤怀的高尚情感。